芦屋国際学院 日本語学校 Ashiya International School of Japanese studies

ことばという素晴らしい道具を用いて、人と人とは分かり合えます。新しい文化に触れ、理解し合うことは、豊かな未来へとつながっていきます。日本語を学ぶことを通して、世界への眼を広げ平和の眼を育てたい。それがA.I.S.Jの願いです。国際化しつつある日本語、コミュニケーションの道具としての日本語を学習するためにA.I.S.Jは全日制の学校を開設しております。日本語の技能習慣に終わることなく、その根底にある文化や習慣をフィールドスタディや学生との交流を通して理解を深めていきます。正しい、生きた日本語を学び、将来の国際的な活躍に役立つことを強く願ってます。

?言??美好的工具?人?相?、相知。学??言，可以接触新的文化，加深相互的理解，建立起通向美好未来的?梁。通?学?日?，?展???世界的眼界和培???和平的信念。?正是A．I．S.J的心愿。日益国?化的日?,作?相互交流的工具, A．I．S.J??有学?日?的全日制学校。掌握日?并非最?目的，我?衷心希望通??地学?及学生?的交流来加深?于日本文化、?俗??的理解。学?正?、?用的日?将来能?活?在国?大舞台上。

Language is a wonderful tool which we can use to communicate with and understand people from different cultures. Coming into contact with different cultures and understanding them will enrich our lives towards the future. By offering Japanese language education, A.I.S.J. hope to provide students the means to broaden their world view and hence create peace in this world we all share. A.I.S.J has established a fulltime program of Japanese in order to learn the globalized language as well as to learn it as a tool of communication through formal studies, field trips and interactions with the members of the A.I.S.J students, of not only the Japanese language itself, but also to understand the culture and customs that underlie the language.

Copyrights (C) 2014 Ashiya International School of Japanese studies. All rights reserved.
※当サイトのテキスト・画像等すべての転載転用、商用販売を固く禁じます。